Apr 3, 2020

電子タバコ、vapingの怖さ

はじめに

電子タバコによる肺炎事例がCOVID-19と混同されて伝えられるケースがあるようなので、一次情報を確かめたメモ。

結論

電子タバコによる深刻な疾患が起きているらしい。
人から人への感染は起きていない。少なくとも感染症とは言えない。発熱や下痢も発生したとは記載無し。明らかにCOVID-19とは別物と判断できる。

記事見出し、具体例

以下、ミスリーディングな伝聞を太字で記し、一次情報(含、機械翻訳)と、その出典を示す。一部、真偽不明ないしは肺炎と無関係な案件も挙げておく。

2019年7月、米陸軍フォートデトリック生物兵器研究所は緊急閉鎖。原因不明。

↑ 私には真偽不明。ただ「原因不明」ではない。重要箇所の間違いから、情報信頼性に疑問が残る
↓ 関連記事抜粋
2019年7月、汚染水漏れを起こし閉鎖
ニューヨーク・タイムズ(8月5日付)は汚染水漏れによる健康被害は報告されていないと伝えた

出典
「米軍ウイルス持ち込み」の根拠は?新型コロナウイルス感染源めぐる米中舌戦 (03/26)
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200326-00000002-binsiderl-int

参考
Deadly Germ Research Is Shut Down at Army Lab Over Safety Concerns (2019/08/05)
https://www.nytimes.com/2019/08/05/health/germs-fort-detrick-biohazard.html

2019年8月25日、ワシントン・ポスト紙により、全米22の州から193件の「謎の肺炎」が報告された。

↓ 以下、機械翻訳、抜粋(感染症の記載無し。発熱、下痢も無い。)
ユタ州プロボ出身の20歳のアレクサンダーミッチェル。
vaping(電子タバコ)による肺機能不全(急性呼吸窮迫症候群)。
ミッチェルのケースは、州と連邦政府の保健当局が調査中のvapingに関連した肺の病気の中でも最も深刻なものの一つであり、22の州で少なくとも193のケース、多くは10代と若い成人を含む。

出典
He went from hiking enthusiast to ‘on death’s door’ within days. Doctors blamed vaping. (2019/08/24 at 1:24 PM EDT)
https://www.washingtonpost.com/health/one-mans-near-death-experience-with-vaping-related-lung-failure/2019/08/24/ca8ce42c-c5b4-11e9-9986-1fb3e4397be4_story.html

2019年9月7日、ワシントン・ポスト紙に33州から450件「謎の肺炎」が報道され、死者5人

↓ 以下、機械翻訳、抜粋(感染症の記載無し。発熱、下痢も無い。)
保健当局によると、5人目の死亡者はvaping(電子タバコ)に関連した謎の肺疾患であることが判明しました。5人の死亡者を含む33の州と1つの領土で450件の可能性があるとのことです。
CDCの肺損傷反応を率いるDana Meaney-Delman氏は、「現在までの臨床および実験室の証拠に基づいて、化学物質への曝露がこれらの病気に関連している可能性が高いと考えています」と述べた。
CDCの報告によると、彼らは入院前の数日から数週間にわたって起こる、咳、胸痛、息切れなどの同様の症状がありました。 すべての患者は、電子タバコを使用していると報告しました。

電子タバコのエアゾールは一般的に、従来のタバコの煙よりも毒性のある化学物質が少ないと当局者は述べています。 しかし、電子タバコのエアゾールは無害ではなく、超微粒子、重金属、揮発性有機化合物、その他の有害成分など、健康を害することが知られている物質に消費者をさらす可能性があります。

電子タバコの液体に含まれる化学物質の多くは、加熱されると「熱分解」し、有害な結果をもたらす可能性のある新しい化合物を生成する可能性があります。 ウィスコンシン州とイリノイ州の調査に関するNEJM論文の著者は、「単独でまたは組み合わせて、これらの物質はさまざまな肺疾患を引き起こす可能性があります」と書いています。 病気にはリポイド肺炎が含まれ、重度の肺損傷と急性呼吸窮迫症候群として知られる深刻な状態を引き起こす可能性があります。

出典
Lung illness tied to vaping has killed 5 people as new case reports surge (2019/09/06 at 9:02 PM EDT)
https://www.washingtonpost.com/health/2019/09/06/lung-illness-tied-vaping-has-killed-third-person-may-be-new-worrisome-disease-officials-say/

2019年9月12日、CDCが380件の「謎の肺炎」を報告。

↓ 以下、機械翻訳、抜粋
CDCは本日、電子タバコ製品の使用、またはベイピングに関連する肺疾患の確認済みおよび可能性のある症例数の更新を発表しました。
2019年9月11日現在、電子タバコ製品の使用、またはベイピングに関連した肺疾患の確定症例および可能性のある症例は、36の州と米領ヴァージン諸島で380件報告されています。

出典
CDC, states update number of cases of lung disease associated with e-cigarette use, or vaping (2019/09/12)
https://www.cdc.gov/media/releases/2019/s0912-update-cases-vaping.html

2019年10月4日、全米1080件「謎の肺炎」感染、18人死亡。同時にアメリカインフル大流行。

↑ 一次情報不明。従って主張の信頼性が低い
↓ 以下、WSJの機械翻訳、抜粋
確定および推定されるベイピング(vaping=電子タバコ)関連肺疾患のケースは、米国疾病管理予防センターの最新の数字によると、48 の州と 1 つの米国領土全体で 1,080 に増加しています。19人の死亡が報告されています。

・出典
Vaping-Related Lung Injuries Rise to 1,080, With 19 Deaths (2019/10/04)
https://www.wsj.com/articles/cdc-says-vaping-related-deaths-now-at-18-11570137628

2019年11月、イタリアで「肺炎」確認

↑ 一次情報不明。従って主張の信頼性が低い
↓ 以下、Wikipedia抜粋
2020年1月30日に中国から入国した観光客の感染が発覚して以来、イタリア政府は非常事態を宣言し中国本土との間の航空便を停止させた。

出典
イタリアにおける2019年コロナウイルス感染症の流行状況
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B2019%E5%B9%B4%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%8A%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%B9%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%97%87%E3%81%AE%E6%B5%81%E8%A1%8C%E7%8A%B6%E6%B3%81

2019年12月、中国・武漢で「肺炎」確認

↓ 以下、Wikipediaの抜粋
2019年11月 
 11月17日 - 湖北省出身の55歳の男性が新型コロナウイルスの最初の症例であった可能性があるが、中国当局はデータを公開しなかったとサウスチャイナ・モーニング・ポストが報じている

2019年12月 
 12月8日 - 中華人民共和国の湖北省武漢市の保健機関により、原因不明の肺炎患者が初めて報告された。
 12月30日 - 原因不明の肺炎について記載された公文書を勤務先の病院で発見した李文亮がWeChatに画像として投稿した[53]。2020年1月7日、原因が新種のコロナウイルスと特定され[54]。
 12月31日 - 世界保健機関(WHO)への最初の報告が行われた。

出典
新型コロナウイルス感染症の流行 (2019年-) https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E5%9E%8B%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%8A%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%B9%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%97%87%E3%81%AE%E6%B5%81%E8%A1%8C_(2019%E5%B9%B4-)#2019%E5%B9%B411%E6%9C%88



No comments: